"catch not at the shadow and lose the substance" kelimesinin Türkçe anlamı

"catch not at the shadow and lose the substance" İngilizce'de ne anlama geliyor? Lingoland ile bu kelimenin anlamını, telaffuzunu ve özel kullanımını keşfedin

catch not at the shadow and lose the substance

US /kætʃ nɑːt æt ðə ˈʃædoʊ ænd luːz ðə ˈsʌbstəns/
UK /kætʃ nɒt æt ðə ˈʃædəʊ ənd luːz ðə ˈsʌbstəns/
"catch not at the shadow and lose the substance" picture

Deyim

gölgeyi kovalayıp asıl olanı kaybetmek

to pursue something illusory or unimportant and as a result lose something of real value

Örnek:
He quit his stable job for a risky startup that failed, proving you shouldn't catch at the shadow and lose the substance.
İstikrarlı işini başarısız olan riskli bir girişim için bıraktı; bu da gölgeyi kovalayıp asıl olanı kaybetmemeniz gerektiğini kanıtlıyor.
By focusing only on social media fame instead of his studies, he is catching at the shadow and losing the substance.
Dersleri yerine sadece sosyal medya şöhretine odaklanarak gölgeyi kovalıyor ve asıl olanı kaybediyor.